İspan dili (22-ci dərs)

Presente de Indicativo (İndiki sadə zaman – hərəkətin reallığa olan münasibətini ifadə edən felinin forması) istifadəsi bu günki dərsimizin ilk və əsas mövzusu olacaq.. Biz bu zaman formasını aşağıdakı hallarda istifadə edirik:

1) Hal-hazırda bitməmiş hərəkətləri ifadə edərkən..Bu vəziyyətdə aşağıdakı sözlər istifadə edilə bilər: ahora – indi, en este momento – bu anda, hoy – bu gün.

Ahora Miguel habla por teléfono. – Migel indi telefonla danışır.

2) Müntəzəm olaraq edilən hərəkətləri göstərərkən..İndikativ sözlər: todos los días – hər gün, todos los años – hər il, siempre – həmişə, bir veces – bəzən bir menudo – tez-tez.

Los domingos María visita a su abuela. – По воскресеньям Мария навещает свою бабушку.

3) Bir müddət (atalar sözləri) ilə məhdud olmayan hərəkətləri ifadə edərkən..

El tiempo lo cura todo. “Vaxt hər şeyi yaxşılaşdırır.”
Əl que la sigue la consigue. “Kim istəyərsə, buna nail olacaq”.

4) Keçmişdə (ədəbiyyatda) baş verən hərəkətlərə istinad etmək üçün..

Así, tras la última derrota en 1.492 en que Granada se incorpora a España, se inicia un nuevo capítulo en la historia. -Ənənəvi olaraq, 1492-ci ildə Qranada İspaniyaya daxil edilmişdir.Belə ki, 1492-ci ildə keçirilən son döyüşdən sonra, Granada İspaniyaya qoşulub, tarixdə yeni bir fəsil başlayır.

5) Gələcəkdə mütləq törədiləcək hərəkətləri ifadə etmək üçün..

Este verano vamos a Cuba. – Bu yay Kubaya gedəcəyik.

6) Bəzən indikativ bir istək və ya sifariş bildirmək üçün istifadə olunur..

Vas bir su casa y te pones el abrigo. – Evə gedirsən və (buna görə) paltonu geyinirsən.

 

Lüğət :

Yo no lo puedo creer  –  Mən inana bilmirəm

Entre  –  Daxil olun

Sientese,Por favor  –  Lütfən,əyləşin

En que puedo ayudarle?  –  Mən necə yardım edə bilərəm?

Quieres algo de comer?  –  Nəsə yemək istəyirsiniz?

 

 

 

BIR CAVAB BURAXIN

Rəyinizi daxil edin
Adınızı daxil edin